Internacional

Quando uma empresa parou 70 países: o apagão da Microsoft e o debate sobre soberania digital

A falha global nos serviços da Microsoft afetou emergência, tribunais, farmácias e governos em dezenas de países. Parlamentares questionam a concentração da infraestrutura crítica nas mãos de uma única companhia.

Por Camila NogueiraRedação QuantaBoo6 min de leitura
Ouça esta matéria.
Imagem ilustrativa para Quando uma empresa parou 70 países: o apagão da Microsoft e o debate sobre soberania digital
Capa ilustrativa gerada com inteligência artificial.
Nesta matéria

Na tarde de uma quinta-feira de novembro, em algum escritório entre Tóquio e Manchester, uma cena se repetiu: telas paradas, e-mails que não chegam, reuniões que não acontecem. Não foi um ataque hacker, não foi um desastre natural. Foi uma atualização de rede da Microsoft que, combinada com uma mudança recente na infraestrutura da empresa, derrubou Outlook, Teams e Copilot por horas a fio em mais de 70 países. O episódio durou menos de dois dias e já está restabelecido, mas deixou uma pergunta flutuando no ar que nenhum engenheiro consegue resolver com um patch de software: o que acontece quando o mundo depende de uma única empresa para funcionar?

A escala do problema impressiona. Segundo a Associated Press, a interrupção pode ter atingido parte de uma base de até 450 milhões de usuários pagantes do Microsoft 365, a plataforma de assinatura que reúne as ferramentas mais usadas no ambiente corporativo global. O Downdetector, site que monitora falhas em serviços digitais, registrou reclamações em 74 países e territórios menos de uma hora após os primeiros relatos, por volta do meio-dia de quinta-feira nos Estados Unidos. A velocidade da propagação diz tanto quanto a duração: quando tudo está na mesma nuvem, tudo cai junto.

De ambulâncias a tribunais: a cascata de impactos

O que torna esse episódio diferente de um simples contratempo de TI é o tipo de serviço que parou. Não foram apenas empresas privadas perdendo produtividade. No Reino Unido, unidades do Serviço Nacional de Saúde (NHS, na sigla em inglês) relataram que equipes de ambulância e centros de atendimento não conseguiam transmitir informações sobre pacientes. Rachel Harrison, representante do sindicato GMB, disse à AFP que o impacto foi grave, embora os atendimentos de urgência parecessem não ter sido afetados. A Associação Nacional de Farmácias britânica alertou para atrasos na entrega de medicamentos, porque as receitas médicas enviadas por e-mail não chegavam às farmácias.

Na Grã-Bretanha, o juiz Maurice Greene dispensou os jurados de um julgamento em Manchester devido aos atrasos e afirmou que o episódio demonstrava os riscos da dependência dos tribunais em relação à tecnologia. A polícia britânica orientou a população a usar o telefone para denúncias urgentes, já que o sistema online estava comprometido. Nos Estados Unidos, o gabinete do xerife do condado de Arapahoe, no Colorado, informou que pagamentos de fianças pela internet sofreram interrupções. Na Austrália, a Polícia Federal e a agência de inteligência relataram problemas em seus sistemas. O Ministério das Relações Exteriores da Nova Zelândia informou que a falha prejudicou o recebimento de e-mails em embaixadas e consulados ao redor do mundo.

O setor privado não escapou. Na Índia, companhias aéreas alertaram que poderiam deixar de receber solicitações de clientes. A fabricante americana de veículos elétricos Workhorse Group adiou a divulgação de resultados trimestrais. A Euronext, operadora de bolsas de valores na Europa, orientou empresas listadas a entrar em contato por telefone. Em Hong Kong, bancos registraram interrupções e o empresário Danny Lau, do setor de alumínio, contou que sua equipe não conseguia receber atualizações de clientes americanos. Até empresas de inteligência artificial como OpenAI e Anthropic relataram dificuldades de conexão com ferramentas do Microsoft 365, mostrando que a dependência atravessa setores e camadas tecnológicas.

Soberania digital entra na pauta dos governos

A Microsoft foi rápida em descartar atividade maliciosa e afirmou que o problema teve origem em uma atualização anterior da capacidade da rede que só se manifestou após uma mudança recente na infraestrutura. Charles Lamanna, vice-presidente executivo da companhia, pediu desculpas publicamente na rede social X. A empresa explicou que precisou restabelecer os serviços gradualmente, o que prolongou a recuperação e provocou brincadeiras de outras empresas e usuários nas redes. No sábado, a Microsoft confirmou que todos os serviços haviam sido totalmente restabelecidos.

Mas a explicação técnica, por mais honesta que seja, não responde à pergunta política que o episódio colocou na mesa. Parlamentares de outros países apontaram o caso como um exemplo dos riscos da dependência excessiva da tecnologia americana, segundo o g1. Na Alemanha, o Ministério Digital avaliou que a interrupção poderia ter um impacto significativo sobre as empresas do país. No Japão, o ministro da Economia, Ryosei Akazawa, fez alerta semelhante, citando o grande número de pessoas que utilizam os programas da Microsoft. Os governos de Singapura, Grécia e Noruega também relataram problemas em parte de suas operações.

Jeremy Singer, professor da Escola de Ciência da Computação da Universidade de Glasgow, resumiu o sentimento com uma imagem que qualquer europeu entende: sem e-mails chegando ou saindo, muitos funcionários de escritório sentem como se estivessem tendo um dia de folga inesperado por causa da neve. A metáfora é boa, mas o problema é mais sério do que uma nevasca. Uma nevasca não impede uma ambulância de receber dados de um paciente. Singer acrescenta que o episódio evidencia a dependência de serviços digitais fornecidos por uma única empresa e levanta dúvidas sobre a necessidade de tornar os sistemas mais preparados para enfrentar falhas.

O que muda depois de dois apagões globais

Não é a primeira vez que o mundo para por causa de uma única empresa. Em julho de 2024, uma falha em uma atualização de software da empresa de cibersegurança CrowdStrike provocou um apagão global que prejudicou aeroportos, hospitais e diversas organizações. Agora, pouco mais de dois anos depois, foi a vez da Microsoft. A diferença é que, enquanto o episódio da CrowdStrike envolveu um software de terceiros rodando em sistemas Windows, desta vez a falha estava na própria infraestrutura da empresa que fornece as ferramentas básicas de comunicação e trabalho para quase meio bilhão de pessoas.

O padrão que se desenha é desconfortável. Não se trata de culpar a Microsoft, que investe somas enormes em redundância e estabilidade, nem de sugerir que exista uma alternativa mágica. Trata-se de reconhecer que a concentração da infraestrutura crítica global em pouquíssimas empresas cria um ponto único de falha que nenhum plano de contingência consegue eliminar completamente. Quando um tribunal, uma ambulância e uma bolsa de valores caem pelo mesmo motivo ao mesmo tempo, o problema não é mais de TI. É de arquitetura de poder.

A pergunta que governos e empresas precisam fazer não é se vai acontecer de novo, porque vai. A pergunta é quão preparados estamos para que uma única empresa, com sede em Redmond, no estado americano de Washington, determine se uma receita médica chega à farmácia a tempo. A resposta, até agora, é que não estamos. E talvez o debate sobre soberania digital, que soava abstrato e tecnocrático, tenha ganhado com essa quinta-feira de novembro uma urgência que ninguém mais consegue ignorar.

Referências desta matéria

Consulte as fontes usadas pela redação.

Sugerir uma correção
Ouça esta matéria.